reserve forces

We will improve the system and mechanisms for national defense mobilization, focusing on raising the quality of the militia and reserve forces.

完善国防动员体制机制，注重民兵预备役部队质量建设。

The call-up of National Guard and reserve units begun in late August.

国民警卫队和预备役的征兵工作8月下旬开始。

Weapons than North Korea also advanced than the reserve forces on the Korean foot.

武器方面韩国也比朝鲜先进,后备力量也比朝鲜足.

The coaches' motivation of teaching and training players is that they are interested in and love basketball and their coaching work, and hope to cultivate basketball reserve forces for the country.

教练员的执教动机是出于对篮球及教练工作的兴趣、爱好和为国家培养篮球后备人才。

We need to improve the national defense mobilization system consolidate the militia and reserve forces.

要加强国防后备力量建设,发展国防科技工业,完善国防动员体制.

We need to improve the national defense mobilization system and consolidate the militia and reserve forces.

完善国防动员体制,加强民兵、预备役部队建设.

In addition, the research discovers the aging problem of excellent athletes and the gap between the young reserve forces and the high-level athletes in the shot event.

另外研究发现了我国女子铅球项目高水平年轻后备力量脱节和优秀运动员年龄老化的问题。

We will strengthen our national defense mobilization and reserve forces.

加强国防动员和后备力量建设.

Finally, it should be set specialized management and technical personnel in order to have the talent and technical reserve forces.

最后应设立专门的管理人员和技术人员，使其具备EPC型工程公司的人才储备和技术力量。

The contemporary university students are the reserve forces for realizing our Four Modernizations cause, and their moral quality has significant influence on building socialism with Chinese characteristics.

当代大学生是我国实现四个现代化建设的重要后备人才和主力军，其道德素质的高低对建设中国特色社会主义事业有着极其重大的影响。

To strengthen national defense mobilization and reserve forces, to enhance rapid response capacity to mobilize.

加强国防动员工作和后备力量建设, 提高快速动员应对能力.

The punishment decided that bright Qoigyi Orson reserve forces'deadline.

处罚决定中并未明确吉奥森下放预备队的期限.

In April 1943, in a brigade battle to the south of Wanping County, the reserve forces burnt down several villages ( about 60 kilometers to the southwest of Dongzhaitang) in that area;

1943年4月份，对宛平县南方地区之旅团作战，旅团预备队把该地区（东斋堂西南方约60公里）的村庄烧毁了数个。

This paper mainly studied association organization and management, reserve forces training and competition system arrangements which have a far-reaching implications on the CUVA.

本文所研究的主要是对中国大学生排球联赛有深远影响的赛事组织管理、后备力量的培养及赛制安排等问题。

Under the basis of literature summary, the papers investigation, professional inquiry and social statistics, the article analyses cultivation of reserve forces of Hunan Badminton, points out existing problems and raises corresponding effective measures.

在文献调研、问卷调查，专家访谈和社会统计的基础上，对湖南羽毛球后备人才培养的现状进行了调查与分析，指出不足，并提出了相应的改革对策。

In collaboration with relevant provinces ( autonomous regions, and municipalities directly under the central government) and based on active and reserve forces, all MACs have joined to set up professional emergency-rescue units at the provincial level, totaling 45,000 members.

各军区会同有关省（自治区、直辖市），依托现役和预备役部队组建4.5万人的省级应急专业力量。

His final reform was the fusion of regular and reserve forces.

他最后的一项改革是把常规军和预备役部队合为一体。

As Mr Zhou admits, reserve currencies are decided not by bureaucrats but by powerful economic forces.

正如周小川所承认的那样，决定储备货币的不是官员们，而是强大的经济实力。

A Probe Into the Cultivation System of Basketball Reserve Forces

对我国篮球后备力量培养体制的探讨

Enemy fire is too intense; all reserve forces get ready to start off immediately.

敌人的火力太猛, 所有预备队准备立即出发!

Military academies are the main channel of training military talent. Students of military academy are the reserve forces of "the new high-quality military talent". Talent is the foundation of victory and also the basis of army development.

军校是培养军队人才的主渠道，军校大学生是高素质新型军事人才的后备军，人才是制胜之本，也是兴军之本。